SnowRunner Translation Fix für EN & FR
SnowRunner Translation Fix für EN & FR
Als viele Leute habe ich gerade SnowRunner bekommen und ich habe eine sehr gute Zeit damit, aber ich kann nur die kleinen Übersetzungsfehler hier und da sehen und das Bedürfnis verspüren, sie zu beheben. (und ja, "Metal Planks" haben mich wirklich verletzt).
Hier ist also ein erster Mod, der eher einem Proof of Concept ähnelt und einige Übersetzungen im Spiel sowohl für Englisch als auch für Französisch ändert.
Englisch ändert sich:
– "Kraftstoff" durch "Fässer" für generische Fässer geändert
– "Metallplanken" durch "Metallträger" für Metallträger geändert
Französische Änderungen:
– "Vergaser" durch "Barils" für generische Fässer geändert
– "Blocs de Béton" durch "Parpaings" für kleine Betonblöcke geändert
– "Verbrauchsmaterialien" durch "Fournitures" für verschiedene Verbrauchsmaterialien geändert
– Geänderte "Planches de métal" von "Poutrelles métalliques" für Metallträger
– "Cargaison surdimensionnée" durch "Transport Exceptionnel" für übergroße Fracht geändert
PS: Abonniere diesen Mod nicht, sondern lade ihn manuell herunter und klicke auf die Mod-Größe.
Installationshinweise finden Sie in der ZIP-Datei. Nichts komplexes, nur ein paar Schritte. Beachten Sie, dass WinRar erforderlich ist.
Kompatibilität:
– Dieser Mod ändert den initial.cache_block in der initial.pak Datei. Jeder Mod, der dieses gesamte .pak oder nur diese einzelne Subdatei ändert, kann mit diesem Mod in Konflikt stehen.
Bitte folge diesen Schritten, um diesen Mod zu installieren.
Erforderlich: Sie benötigen WinRAR, um Spieledateien zu aktualisieren
Installation:
– Suchen Sie Ihren SnowRunner "Client" -Ordner, der alle .pak-Dateien enthält
Standardmäßig kann dies C: Programme Epische Spiele SnowRunner en_us pretoad paks client sein
– Sichern Sie Ihre "INTIAL.PAK" -Datei überall auf Ihrem Computer
– Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf initial.pak und wählen Sie "Öffnen mit" und wählen Sie "WinRar" (wenn es nicht in Ihrer am häufigsten verwendeten Liste enthalten ist, müssen Sie möglicherweise den Ordner Ihrer Computerprogrammdatei durchsuchen, um es zu finden).
– Das WinRar-Fenster wird geöffnet und zeigt den Inhalt der Datei initial.pak an
– Ziehen Sie die in diesem Mod bereitgestellte Datei initial.cache_block per Drag & Drop in das WinRAR-Fenster
– WinRar zeigt ein Popup-Fenster. Klicken Sie auf OK (Sie können überprüfen, ob das Format zip ist und die Komprimierungsmethode normal ist).
– Ein schnelles Fortschrittsfenster wird möglicherweise angezeigt und ausgeblendet. Sobald Sie fertig sind, können Sie Winrar und jedes andere Fenster schließen.